Dictionnaire des termes commerciaux et techniques du transports international - Louis-Jacques Zilberberg (2010)

• Catégorie: Divers
• Editeur: iUniverse
• Vues: 437
• Date d'ajout: 07/04/2026 13:30

Le transport maritime représente plus de 90 % du commerce mondial. La flotte mondiale de navires marchands et de pétroliers assure le transport de tous les types de produits imaginables : céréales, pétrole brut, charbon et gaz, minerai de fer, bauxite/alumine et autres matières premières, produits chimiques, engrais, denrées alimentaires en grande quantité, bois et matériaux de construction, sans lesquels l'économie mondiale serait paralysée. La mondialisation de l'économie a entraîné une forte croissance du volume du commerce maritime international, en vrac ou en conteneurs. Parallèlement à son activité économique, le transport maritime a développé une terminologie très riche, variée et spécialisée, pas toujours facile à appréhender pour le profane. Avec plus de 10 000 entrées anglaises traduites en français et en espagnol, ce dictionnaire se veut un outil précieux pour les étudiants des écoles maritimes et commerciales, les traducteurs et les interprètes, ainsi que pour tous ceux qui souhaitent comprendre le langage de ce secteur dynamique de l'économie mondiale.