Ramesh S. Balsekar - Les Orients de l'être (2012)

• Date de sortie: 20-01-2012 2012-01-20
• Catégorie: Divers
• Editeur: Du Relié
• ISBN: 2354900694
• Vues: 914
• Date d'ajout: 08/06/2024 02:35

Texte tiré de la couverture arrière du livre :

Cet ouvrage, contient l'enseignement final de Nisargadatta Maharaj, reconnu en Inde comme l'un des grands maîtres spirituels de ce siècle. Personne d'autre que son disciple et successeur Ramesh Balsekar, n'aurait pu exposer avec autant de clarté cette connaissance de sagesse. Un enseignement radical qui s'exprime dans une langue simple, souvent directe et percutante : "N'étiez-vous pas mort avant d'être né ?"

Ramesh Balsekar, 1917-2009. Bien que directeur général de la Bank of India à Bombay, il fut toujours intéressé par les questions spirituelles. Une année après sa retraite en 1977, à l'âge de soixante ans, il devient le disciple du maître Nisargadatta Maharaj, réputé pour son ascèse et son dénuement.


Informations sur la création de ce epub :

Je n'ai pas trouvé de version epub de bonne qualité de ce livre. Je ne pense pas qu'une version officielle existe. J'ai donc décidé d'en créer une par moi-même, manuellement.

Le tout débute par une version numérisée du livre physique, passée par la suite dans un logiciel OCR pour en extraire le texte. Cette conversion mène à un résultat très imparfait, qu'il faut par la suite corriger, erreur par erreur. J'ai tenté de corriger le plus possible de ces erreurs, mais il est fort possible que certaines m'aient échappées! Un exemple typique d'erreur de conversion OCR est au niveau des tirets ("soimême" au lieu de "soi-même" ou "au- paravant" au lieu de "auparavant", par exemple). Il peut aussi y avoir des mots carrément erronés ("Mahuraj" au lieu de "Maharaj", par exemple).

J'ai versionné le epub. La version partagée ici est "jl-2024-06-07". Cette version est indiquée à la toute fin du epub, après la couverture arrière. Si je relis encore et trouve des erreurs/améliorations à apporter au epub, je vais créer une nouvelle version et la partager. N'hésitez pas à commenter ici si vous trouvez vous-mêmes des erreurs, il va me faire plaisir de les corriger et intégrer le résultat à une future version.

Je vais probablement faire ce même travail de nettoyage/création de epub avec d'autres livres de Nisargadatta Maharaj (ou livres reliés à ce dernier). Je lui dédie mon travail. Et je remercie profondément toutes les personnes qui ont permis à cet enseignement de se rendre jusqu'à nous: ceux qui ont pris des notes, les divers traducteurs, les maisons d'éditions, etc.